Buộc thi hành án đối với Chủ tịch Ủy ban nhân dân phường Thuận Giao, Thành phố Hồ Chí Minh.
Nội dung phải thi hành: Thi hành theo quyết định của Bản án hành chính sơ thẩm số 928/2025/HC-ST ngày 10/12/2025 của Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh, nội dung:
1. Chấp nhận yêu cầu khởi kiện của bà Huỳnh Thị Kim Ngân.
- Hủy Quyết định số 7193/QĐ-UBND ngày 18/10/2024 của Chủ tịch UBND thành phố Thuận An, tỉnh Bình Dương về việc giải quyết khiếu nại DTNT Xăng dầu Tài Lộc, địa chỉ: 2/123, khu phố Hòa Lân 2, phường Thuận Giao, thành phố Thuận An, tỉnh Bình Dương (lần đầu).
- Hủy Quyết định số 1180/QĐ-UBND ngày 29/4/2025 của Chủ tịch UBND tỉnh Bình Dương về việc giải quyết đơn khiếu nại của DNTN Xăng dầu Tài Lộc đối với Quyết định số 7193/QĐ-UBND ngày 18/10/2024 của Chủ tịch UBND thành phố Thuận An (lần hai).
- Buộc Chủ tịch UBND phường Thuận Giao, Thành phố Hồ Chí Minh thực hiện nhiệm vụ công vụ: Ban hành quyết định thu hồi đất và quyết định phê duyệt phương án bổi thường đối với diện tích 369,4m đất vị trí HLBVĐB thuộc thủa 172, tờ bản đồ C1, tọa lạc phường Thuận Giao, thành phố Thuận An, tỉnh Bình Dưong (nay là phường Thuận Giao, Thành phố Hồ Chí Minh) bị giải tỏa cho bà Huỳnh Thị Kim Ngân – chủ DNTN Xăng dầu Tài Lộc theo đơn giá đất nông nghiệp được quy định tại Quyết định số 4095/QĐ-UBND ngày 31/12/2020 của UBND tỉnh Bình Dương về việc phê duyệt đơn giá đất để bồi thường thực hiện Dự án Giải phóng mặt bằng Quốc lộ 13.