Mẫu số: D27 -THADS
(Ban hành theo TT số: 01/2016/TT-BTP
ngày 01/02/2016 của Bộ Tư pháp)
| CỤC THI HÀNH ÁN DS TỈNH LONG AN |
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ
THÀNH PHỐ TÂN AN |
 Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
 |
|
| Số: 666/TB-THADS |
Tân An, ngày 20 tháng 7 năm 2023 |
THÔNG BÁO
Về việc không có người tham gia đấu giá, trả giá
hoặc bán đấu giá không thành
Kính gửi:
- Ông Nguyễn Thành Đa, sinh năm 1956 và bà Võ Thị Ngọc Cúc, sinh năm 1960, cùng địa chỉ: số 39 Quốc lộ 62, phường 2, thành phố Tân An, tỉnh Long An.
- Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Việt Nam chi nhánh tỉnh Long An, địa chỉ: số 01 Võ Văn Tần, phường 2, thành phố Tân An, tỉnh Long An.
- Ông Hồ Văn Thành, sinh năm 1952 và bà Võ Thị Ngọc Tuyết, sinh năm 1951, cùng địa chỉ: số 251 Nguyễn Thông, phường 3, thành phố Tân An, tỉnh Long An.
Căn cứ Điều 104 Luật Thi hành án dân sự (được sửa đổi, bổ sung năm 2014);
Căn cứ các Quyết định số: 49/2021/QĐST-DS ngày 21 tháng 5 năm 2021; Quyết định số: 49/2021/QĐ-HGTTA ngày 01 tháng 12 năm 2021 và Quyết định số: 65/2022/QĐST-DS ngày 29 tháng 9 năm 2022 của Tòa án nhân dân thành phố Tân An, tỉnh Long An;
Căn cứ các Quyết định thi hành án số: 80/QĐ-CCTHADS ngày 21 tháng 10 năm 2021; Quyết định thi hành án số: 341/QĐ-CCTHADS ngày 17 tháng 12 năm 2021 và Quyết định thi hành án số: 372/QĐ-CCTHADS ngày 07 tháng 12 năm 2022 của Chi cục trưởng Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Tân An, tỉnh Long An;
Căn cứ Quyết định về việc cưỡng chế kê biên quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất số: 17/QĐ-CCTHADS ngày 10/4/2023 của Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Tân An, tỉnh Long An;
Căn cứ Biên bản về việc kê biên, xử lý tài sản ngày 25/4/2023 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Tân An, tỉnh Long An;
Căn cứ Chứng thư thẩm định giá số: Vc 43/23/BĐS-LAHA ngày 17/5/2023 của Công ty TNHH Dịch vụ Tư Vấn Đầu Tư và thẩm định giá LAHA;
Căn cứ Biên bản thỏa thuận về tổ chức bán đấu giá ngày 05/6/2023 Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Tân An, tỉnh Long An;
Căn cứ Thông báo số: 60/ĐG-MNAS ngày 18/7/2023 của Doanh nghiệp đấu giá tư nhân Miền Nam về việc không người đăng ký mua tài sản đấu giá.
Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Tân An thông báo cho:
Người được thi hành án :
- Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Việt Nam chi nhánh tỉnh Long An, địa chỉ: số 01 Võ Văn Tần, phường 2, thành phố Tân An, tỉnh Long An.
- Ông Hồ Văn Thành, sinh năm 1952 và bà Võ Thị Ngọc Tuyết, sinh năm 1951, cùng địa chỉ: số 251 Nguyễn Thông, phường 3, thành phố Tân An, tỉnh Long An
Người phải thi hành án: Ông Nguyễn Thành Đa, sinh năm 1956 và bà Võ Thị Ngọc Cúc, sinh năm 1960, cùng địa chỉ: số 39 Quốc lộ 62, phường 2, thành phố Tân An, tỉnh Long An.
Nội dung:
Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Tân An đã ký hợp đồng dịch vụ bán đấu giá tài sản với Doanh nghiệp đấu giá tư nhân Miền Nam, địa chỉ: số H-06 Đường số 1, Khu Dân cư - Khu Hành chính tỉnh, phường 6, thành phố Tân An, tỉnh Long An tổ chức bán đấu giá tài sản (lần đầu) của ông Nguyễn Thành Đa, sinh năm 1956 và bà Võ Thị Ngọc Cúc, sinh năm 1960, cùng địa chỉ: số 39 Quốc lộ 62, phường 2, thành phố Tân An, tỉnh Long An, các tài sản như sau:
1/- Quyền sử dụng đất thuộc thửa đất số 147, tờ bản đồ số 14, diện tích: 162,9m
2, mục đích sử dụng: Đất ở tại đô thị (trong đó diện tích lộ giới là: 27,20m
2, diện tích chỉ giới xây dựng là: 27,20m
2). Diện tích đo đạc thực tế: 162,9m
2 theo mảnh trích đo địa chính số 408-2023 ngày 14/3/2023 của Công ty TNHH đo đạc nhà đất Hưng Phú được Chi nhánh Văn phòng Đăng ký đất đai tại thành phố Tân An duyệt ngày 22/3/2023.
- Tài sản là nhà ở và công trình xây dựng trên đất: Nhà ở: kết cấu: Móng, cột, đà, sàn BTCT, tường gạch, nền gạch ceramic, mái tole; diện tích xây dựng: 124,44m
2; diện tích sàn: 609,14m
2; Cấp (hạng): 3; số tầng: 4 + sân thượng; năm hoàn thành xây dựng: 2006 và tài sản gắn liền với đất.
Tài sản tọa lạc tại phường 2, thành phố Tân An, tỉnh Long An do bà Võ Thị Ngọc Cúc đứng tên giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BS 868717, số vào sổ cấp GCN: CH 01574 được Ủy ban nhân dân thành phố Tân An cấp ngày 05/3/2014.
2/- Quyền sử dụng đất thuộc thửa đất số 347, tờ bản đồ số 14, diện tích: 111m
2, mục đích sử dụng: Đất ở tại đô thị (trong đó diện tích lộ giới là: 19m
2). Diện tích đo đạc thực tế: 111m
2 theo mảnh trích đo địa chính số 407-2023 ngày 14/3/2023 của Công ty TNHH đo đạc nhà đất Hưng Phú được Chi nhánh Văn phòng Đăng ký đất đai tại thành phố Tân An duyệt ngày 22/3/2023.
- Tài sản là nhà ở và công trình xây dựng trên đất: Nhà ở: kết cấu: Móng, cột, đà, sàn BTCT, tường gạch, nền ceramic, mái tole; diện tích xây dựng: 81,60m
2; diện tích sàn: 430,40m
2; Cấp (hạng): 3; số tầng: 4 + sân thượng; năm hoàn thành xây dựng: 2006 và tài sản gắn liền với đất.
Tài sản tọa lạc tại phường 2, thành phố Tân An, tỉnh Long An do bà Võ Thị Ngọc Cúc đứng tên giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BS 868721, số vào sổ cấp GCN: CH 01573 được Ủy ban nhân dân thành phố Tân An cấp ngày 05/3/2014.
- Kết cấu cụ thể:
- Tầng trệt: nền gạch men, vách xây tường tô 02 mặt, ốp tường cao 1,2m; khung móng cột bê tông cốt thép; trần đổ sàn bê tông la phong prima; cửa chính bằng sắt kéo, bên ngoài khung kính cường lực. Tầng trệt có 01 phòng ngủ (cửa phòng bằng gỗ, ốp tường gạch men cao 1,2m, nhà vệ sinh trong phòng, cửa nhà vệ sinh bằng nhôm), 01 phòng bếp ốp gạch men cao 1,8m, diện tích 24,72m2.
- Tầng 2: gồm 08 phòng ngủ, trong đó gồm:
+ 04 phòng ngủ: có cửa chính bằng gỗ, cửa sổ bằng nhôm lộng kính, song cửa bằng sắt; nhà vệ sinh bên trong, cửa nhà vệ sinh bằng nhựa; phòng ốp gạch tường cao 1,2m.
+ 04 phòng ngủ: có cửa chính bằng gỗ, cửa sổ bằng nhôm lộng kính, song cửa bằng sắt; nhà vệ sinh bên trong, cửa nhà vệ sinh bằng nhôm kính; phòng ốp gạch tường cao 1,6m.
+ Lan can: bằng sắt, cao 0,8m và khung nhôm kính có diện tích 4,9m x 3m.
- Tầng 3: gồm 08 phòng ngủ, trong đó gồm:
+ 03 phòng ngủ: có cửa chính bằng gỗ, cửa sổ bằng nhôm lộng kính, song cửa bằng sắt; nhà vệ sinh bên trong, cửa nhà vệ sinh bằng nhựa; phòng ốp gạch tường cao 1,2m.
+ 05 phòng ngủ: có cửa chính bằng gỗ, cửa sổ bằng nhôm lộng kính, song cửa bằng sắt; nhà vệ sinh bên trong, cửa nhà vệ sinh bằng nhôm kính; phòng ốp gạch tường cao 1,6m.
+ Lan can: bằng sắt, cao 0,8m và khung nhôm kính có diện tích 4,9m x 3m.
- Tầng 4: gồm 08 phòng ngủ, trong đó gồm:
+ 02 phòng ngủ: có cửa chính bằng gỗ, cửa sổ bằng nhôm lộng kính, song cửa bằng sắt; nhà vệ sinh bên trong, cửa nhà vệ sinh bằng nhựa; phòng ốp gạch tường cao 1,6m.
+ 06 phòng ngủ: có cửa chính bằng gỗ, cửa sổ bằng nhôm lộng kính, song cửa bằng sắt; nhà vệ sinh bên trong, cửa nhà vệ sinh bằng nhựa; phòng ốp gạch tường cao 1,2m.
+ Lan can: bằng sắt, cao 0,8m và khung nhôm kính có diện tích 4,9m x 3m.
+ 02 phòng ngủ: có cửa chính bằng gỗ, cửa sổ bằng nhôm lộng kính, song cửa bằng sắt; nhà vệ sinh bên trong, cửa nhà vệ sinh bằng nhựa; phòng ốp gạch tường cao 1,2m.
+ Mái che: lộp mái bằng tole, đở mái bằng sắt, cột bằng sắt, tường xây gạch 02 mặt cao 1m và khung sắt cao 0,8m; nền gạch men; không la phong.
+ 06 hồ chứa nước: kết cấu bằng xi măng; đường kính 1,2m, cao 1,25m, có nắp đậy.
+ Mái nhà ở: bê tông cốt thép + mái che bằng tole sóng ngói, kèo thép V, xà gồ thép hộp, trần (laphong) prima.
- Cầu thang: kết cấu bê tông cốt thép, lát gạch ceramic, thành cầu thang bằng gỗ. Từ tầng trệt đến tầng 3 gồm 02 cầu thang; từ tầng 3 đến tầng 4 gồm 01 cầu thang.
3/ Công trình phụ trên đất: Sân xi măng, diện tích 61,61m
2; vách tường xây gạch tô 02 mặt, diện tích: dài 7m, cao 2,3m và dài 5,2m, cao 2,3m.
4/ Hệ thống điện nước (từ tầng trệt đến sân thượng).
Giá khởi điểm của tài sản là:
27.036.242.000 đồng
(Hai mươi bảy tỷ không trăm ba mươi sáu triệu hai trăm bốn mươi hai nghìn đồng).
Theo Thông báo số: 60/ĐG-MNAS ngày 18/7/2023 của Doanh nghiệp đấu giá tư nhân Miền Nam đã hết hạn đăng ký mà không có người đăng ký tham gia đấu giá.
Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Tân An thông báo cho người phải thi hành án, người được thi hành án, trong thời hạn
10 ngày kể từ ngày nhận được (hoặc được thông báo hợp lệ) thông báo này, các bên đương sự có quyền thỏa thuận mức giảm giá tài sản. Nếu hết thời hạn trên mà các bên đương sự không thỏa thuận hoặc thỏa thuận không được về mức giảm giá, thì Chấp hành viên quyết định giảm giá tài sản để tiếp tục bán đấu giá và tiếp tục ký hợp đồng dịch vụ bán đấu giá tài sản với Doanh nghiệp đấu giá tư nhân Miền Nam để bán đấu giá tài sản theo quy định Luật Thi hành án dân sự năm 2008 được sửa đổi, bổ sung năm 2014. Mọi thắc mắc, khiếu nại về sau sẽ không được xem xét giải quyết.
Vậy, thông báo để người phải thi hành án, người được thi hành án biết./.
Nơi nhận:
- Các đương sự;
- Viện KSND TP Tân An;
- Lưu: VT, HSTHA. |
CHẤP HÀNH VIÊN
Lê Khắc Huy |
