Đến dự buổi Lễ có đồng chí Nguyễn Văn Nghĩa - Chủ tịch UBND huyện Lạng Giang, Trưởng Ban chỉ đạo thi hành án dân sự huyện; các đồng chí đại diện lãnh đạo: Ban Tổ chức Huyện ủy, Viện Kiểm sát nhân dân, Tòa án nhân dân huyện Lạng Giang cùng toàn thể công chức, người lao động Chi cục Thi hành án dân sự huyện Lạng Giang.
Đồng chí Nguyễn Thị Bích Tần - Cục trưởng Cục Thi hành án dân sự
trao Quyết định và giao nhiệm vụ cho đồng chí Nguyễn Thị Lan
Tại buổi Lễ, đồng chí Nguyễn Thị Bích Tần - Cục trưởng Cục Thi hành án dân sự đã trao Quyết định giao phụ trách Chi cục Thi hành án dân sự huyện Lạng Giang cho đồng chí Nguyễn Thị Lan và chia sẻ với đồng chí Lan vì ngoài nhiệm vụ của Phó Cục trưởng Cục Thi hành án dân sự, đồng chí Lan còn phải gánh vác thêm nhiệm vụ của Chi cục trưởng. Đồng chí Cục trưởng cũng mong đồng chí Lan sẽ nỗ lực hết mình để làm tốt vai trò của Phó Cục trưởng và vai trò phụ trách Chi cục Thi hành án dân sự huyện Lạng Giang góp phần xây dựng ngành Thi hành án dân sự tỉnh Bắc Giang ngày càng phát triển, bền vững.
Phát biểu tại buổi Lễ, đồng chí Nguyễn Văn Nghĩa - Chủ tịch UBND huyện Lạng Giang, Trưởng Ban chỉ đạo thi hành án dân sự huyện thay mặt Huyện ủy, HĐND, UBND huyện chúc mừng đồng chí Phó Cục trưởng Nguyễn Thị Lan được giao phụ trách Chi cục Thi hành án dân sự huyện Lạng Giang và đề nghị đồng chí Lan luôn xây dựng đơn vị đoàn kết, thống nhất, tổ chức thực hiện công tác thi hành án trên địa bàn đạt hiệu quả cao; đồng thời, đồng chí cũng yêu cầu các cơ quan, ban, ngành của huyện nhất là các cơ quan tư pháp cần phối hợp chặt chẽ với cơ quan Thi hành án dân sự trong công tác thi hành án để góp phần thực hiện tốt nhiệm vụ chính trị của địa phương.
Đồng chí Nguyễn Văn Nghĩa - Chủ tịch UBND huyện Lạng Giang, Trưởng Ban chỉ đạo thi hành án dân sự huyện
phát biểu ý kiến và giao nhiệm vụ cho đồng chí Nguyễn Thị Lan
Đồng chí Nguyễn Thị Lan tiếp thu ý kiến của đồng chí Cục trưởng và đồng chí Chủ tịch UBND - Trưởng Ban chỉ đạo Thi hành án dân sự huyện và hứa sẽ lãnh đạo, chỉ đạo Chi cục Thi hành án dân sự huyện Lạng Giang luôn đoàn kết nội bộ, phấn đấu hoàn thành đạt và vượt chỉ tiêu nhiệm vụ của ngành và địa phương giao.
Đồng chí Nguyễn Thị Lan- Phó Cục trưởng Cục Thi hành án dân sự phát biểu ý kiến nhận nhiệm vụCùng ngày, Cục trưởng Cục Thi hành án dân sự đã tổ chức Lễ công bố và trao quyết định điều động, bổ nhiệm công chức lãnh đạo Chi cục Thi hành án dân sự huyện Lục Ngạn.
Quang cảnh buổi Lễ công bố Quyết định điều động và bổ nhiệm công chức lãnh đạo
Chi cục Thi hành án dân sự huyện Lục Ngạn
Dự buổi Lễ có đồng chí Nguyễn Thanh Bình - Chủ tịch UBND huyện Lục Ngạn, Trưởng Ban chỉ đạo thi hành án dân sự huyện; các đồng chí đại diện lãnh đạo: Ban Tổ chức Huyện ủy, Văn phòng UBND, Viện Kiểm sát nhân dân, Tòa án nhân dân, Công an huyện Lục Ngạn cùng toàn thể công chức, người lao động Chi cục Thi hành án dân sự huyện Lục Ngạn.
Theo Quyết định số 42/QĐ-TCTHADS ngày 15/01/2018 của Tổng cục trưởng Tổng cục Thi hành án dân sự, đồng chí Nguyễn Văn Thơm, Phó Trưởng phòng Nghiệp vụ và tổ chức thi hành án dân sự - Cục Thi hành án dân sự được điều động đến nhận công tác tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Lục Ngạn và được bổ nhiệm giữ chức vụ Chi cục trưởng; ngày 10/01/2018, Cục trưởng Cục Thi hành án dân sự ra Quyết định số 86/QĐ-CTHADS điều động đồng chí Dương Văn Phúc, Chấp hành viên sơ cấp - Cục Thi hành án dân sự đến nhận công tác tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Lục Ngạn và bổ nhiệm giữ chức vụ Phó Chi cục trưởng.
Tại buổi Lễ, Cục trưởng Nguyễn Thị Bích Tần đã trao Quyết định điều động, bổ nhiệm cho đồng chí Nguyễn Văn Thơm và đồng chí Dương Văn Phúc, đồng thời chúc mừng và giao nhiệm vụ cho hai đồng chí cần tiếp tục phát huy những kết quả đã đạt được, thể hiện được vai trò của người lãnh đạo luôn gương mẫu đi đầu trong mọi hoạt động của đơn vị; luôn xây dựng tập thể đơn vị đoàn kết, thống nhất; quản lý, chỉ đạo đơn vị thực hiện nghiêm túc kỷ luật, kỷ cương hành chính và phấn đấu hoàn thành tốt các chỉ tiêu nhiệm vụ được giao; tranh thủ được sự lãnh đạo, chỉ đạo của cấp ủy và chính quyền địa phương; phối hợp tốt với các cơ quan, ban, ngành của trong công tác thi hành án dân sự.
Phát biểu tại buổi Lễ, đồng chí Nguyễn Thanh Bình - Chủ tịch UBND, Trưởng Ban chỉ đạo thi hành án dân sự huyện thay mặt Huyện ủy, HĐND, UBND huyện chúc mừng các đồng chí được bổ nhiệm và mong các đồng chí phát huy trí tuệ, công sức cống hiến cho công việc; xây dựng mối đoàn kết, thống nhất cao trong cơ quan và phối hợp tốt với các đơn vị liên quan, tạo mối liên kết chặt chẽ để hoàn thành tốt nhiệm vụ được giao; đồng thời đồng chí cũng yêu cầu các cơ quan, ban, ngành của huyện cần phối hợp chặt chẽ với cơ quan Thi hành án dân sự trong công tác thi hành án để góp phần thực hiện tốt nhiệm vụ chính trị của địa phương.
Đồng chí Nguyễn Thị Bích Tần - Cục trưởng Cục Thi hành án dân sự
và đồng chí Nguyễn Thanh Bình - Chủ tịch UBND huyện Lục Ngạn, Trưởng Ban chỉ đạo thi hành án dân sự huyện
tặng hoa chúc mừng cho các công chức được điều động, bổ nhiệm
Thay mặt công chức được điều động, bổ nhiệm, đồng chí Nguyễn Văn Thơm nhận nhiệm vụ mới, bày tỏ lời cảm ơn đến Tổng cục Thi hành án dân sự, Lãnh đạo Cục Thi hành án dân sự, Lãnh đạo Huyện uỷ, UBND huyện, lãnh đạo các cơ quan, ban, ngành của huyện cùng toàn thể công chức, người lao động của Cục Thi hành án dân sự và Chi cục Thi hành án dân sự huyện Lục Ngạn đã tin tưởng giao trọng trách, trên cương vị mới với vai trò là người đứng đầu cơ quan đồng chí Nguyễn Văn Thơm hứa sẽ luôn nêu cao tinh thần trách nhiệm, đoàn kết, phấn đấu hết mình, vượt qua mọi khó khăn cùng tập thể Chi cục Thi hành án dân sự huyện Lục Ngạn hoàn thành xuất sắc mọi nhiệm vụ được giao; củng cố và cùng tập thể cơ quan quyết tâm xây dựng đơn vị ngày càng phát triển./.
Phòng Tổ chức cán bộ