Bắc Giang: Cục Thi hành án dân sự, Công an tỉnh và Trại giam Ngọc Lý (Tổng cục VIII) ký kết Kế hoạch liên ngành triển khai thực hiện Thông tư liên tịch số 07/2013/TTLT/BTP-BCA-BTC ngày 06/02/2013.

08/08/2013
Ngày 05/8/2013, tại Trại giam Ngọc Lý (Tổng cục VIII – Bộ Công an), dưới sự chủ trì của đồng chí Nguyễn Văn Linh - Phó Chủ tịch thường trực tỉnh, Trưởng Ban Chỉ đạo thi hành án Ủy ban nhân dân tỉnh, đại diện lãnh đạo các cơ quan: Cục Thi hành án dân sự tỉnh Bắc Giang, Công an tỉnh Bắc Giang và Trại giam Ngọc Lý đã ký Kế hoạch số 01/KH-LN triển khai thực hiện Thông tư liên tịch số 07/2013/TTLT/BTP-BCA-BTC ngày 06/02/2013 của liên Bộ: Bộ Tư pháp, Bộ Công an và Bộ Tài chính về hướng dẫn trình tự, thủ tục thu, nộp, quản lý tiền, giấy tờ của người phải thi hành án dân sự và trả tiền, giấy tờ cho người được thi hành án dân sự là phạm nhân. Tham dự buổi lễ ký kết kế hoạch liên ngành còn có đại diện Tòa án nhân dân tỉnh, Viện Kiểm sát nhân dân tỉnh, Ban giám thị trại tạm giam tỉnh, Văn phòng Ủy ban nhân dân và Sở Tài chính tỉnh Bắc Giang.

Với mục đích tổ chức thực hiện nghiêm túc, có hiệu quả Thông tư liên tịch số 07/2013/TTLT/BTP-BCA-BTC ngày 06/02/2013 đã được liên ngành ký kết, góp phần hoàn thành tốt nhiệm vụ được giao, đồng thời, tạo điều kiện cho phạm nhân, người nhà phạm nhân trong việc chấp hành phần dân sự trong các bản án hình sự, nhất là trong các đợt xét đặc xá, tha tù trước thời hạn, Cục Thi hành án dân sự tỉnh đã chủ động xây dựng, đề xuất các cơ quan có liên quan phối hợp ban hành Kế hoạch liên ngành triển khai thực hiện Thông tư số 07/2013/TTLT/BTP-BCA-BTC. Trên cơ sở thống nhất ý kiến của các ngành về nội dung kế hoạch, ngày 05/8/2013, Kế hoạch liên ngành đã được các cơ quan ký kết với các nội dung cụ thể sau đây:

1. Thủ trưởng các cơ quan tổ chức phổ biến, quán triệt nội dung Thông tư liên tịch số 07/2013/TTLT/BTP-BCA-BTC ngày 06/02/2013 của liên Bộ Tư pháp, Bộ Công an, Bộ Tài chính, hướng dẫn trình tự, thủ tục thu, nộp, quản lý tiền, giấy tờ của người phải thi hành án dân sự và trả tiền, giấy tờ cho người được thi hành án dân sự là phạm nhân và nội dung Kế hoạch này đến toàn thể cán bộ, công chức thuộc ngành, cơ quan, đơn vị để tổ chức thực hiện.

 

2. Trách nhiệm của cơ quan Thi hành án dân sự:

- Gửi các quyết định về thi hành án dân sự cho phạm nhân là người phải thi hành án dân sự thông qua Trại giam, Trại tạm giam, cơ quan Thi hành án hình sự, Công an cấp huyện nơi phạm nhân là người phải thi hành án dân sự, người được thi hành án dân sự đang chấp hành án.

- Gửi văn bản thông báo đầy đủ các nội dung quy định tại Điều 4 Thông tư liên tịch số 07 kèm theo các quyết định về thi hành án dân sự cho Trại giam, Trại tạm giam, cơ quan Thi hành án hình sự Công an cấp huyện nơi phạm nhân là người phải thi hành án dân sự, người được thi hành án dân sự đang chấp hành án.

- Thực hiện việc chi trả tiền, chuyển trả giấy tờ cho phạm nhân là người được thi hành án thông qua Giám thị Trại giam, Trại tạm giam, Thủ trưởng cơ quan Thi hành án hình sự Công an cấp huyện nơi người được thi hành án dân sự đang chấp hành án; tiếp nhận và xử lý tiền, giấy tờ do Trại giam, Trại tạm giam, cơ quan Thi hành án hình sự Công an cấp huyện chuyển đến theo đúng quy định của Luật Thi hành án dân sự.

3. Trách nhiệm của Công an tỉnh, Giám thị Trại giam, Trại tạm giam, Thủ trưởng cơ quan Thi hành án hình sự, Công an cấp huyện

- Thực hiện việc thông báo về nơi chấp hành hình phạt tù của phạm nhân, tiếp nhận các quyết định về thi hành án dân sự và các giấy tờ, tài liệu khác có liên quan do cơ quan thi hành án dân sự chuyển giao theo đúng quy định tại Điều 3 Thông tư liên tịch số 07.

- Thực hiện việc thu tiền, giấy tờ mà phạm nhân là người phải thi hành án dân sự hoặc thân nhân của họ tự nguyện nộp tại Trại giam, Trại tạm giam, Cơ quan cơ quan thi hành án hình sự thuộc Công an cấp huyện và chuyển cho cơ quan Thi hành án dân sự đã chuyển giao quyết định thi hành án dân sự hoặc cơ quan Thi hành án dân sự nơi Tòa án đã xét xử sơ thẩm để giải quyết theo thẩm quyền.

- Tiếp nhận tiền, giấy tờ do cơ quan Thi hành án dân sự chuyển đến Trại giam, Trại tạm giam, cơ quan Thi hành án hình sự, Công an cấp huyện để giao cho phạm nhân là người được thi hành án dân sự theo quy định của Luật Thi hành án dân sự.

- Thực hiện việc trích xuất phạm nhân theo đề nghị của cơ quan Thi hành án dân sự để thực hiện việc thông báo trực tiếp hoặc chi trả tiền, giấy tờ, tài sản cho người phải thi hành án là phạm nhân trong các trường hợp cần thiết.

 

Phát biểu tại buổi lễ ký kết, đồng chí Nguyễn Văn Linh - Phó Chủ tịch thường trực Ủy ban nhân dân tỉnh Bắc Giang đã biểu dương tính tích cực, chủ động của Cục Thi hành án dân sự tỉnh trong việc đề xuất ký kết Kế hoạch liên ngành triển khai thực hiện Thông tư số 07/2013/TTLT/BTP-BCA-BTC, việc các đơn vị ký kết kế hoạch liên ngành với các nội dung cụ thể đã đưa các quy định của Thông tư vào thực tiễn cuộc sống, góp phần tháo gỡ các vướng mắc đang tồn tại trong tổ chức thi hành các vụ việc mà người phải thi hành án, người được thi hành án là phạm nhân, góp phần nâng cao hiệu quả công tác thi hành án dân sự tại địa phương. Đồng thời, đồng chí Phó Chủ tịch thường trực cũng nhấn mạnh thi hành án dân sự là nhiệm vụ chung của tất cả các ban ngành, của hệ thống chính trị mà trong đó quan trọng nhất là các ngành Thi hành án dân sự, Công an, Viện Kiểm sát nhân dân, Tòa án nhân dân. Do đó, bên cạnh việc tuyên truyền, vận động nhân dân thực hiện tốt các quy định của pháp luật về thi hành án dân sự thì trên cơ sở kế hoạch đã ký kết, đề nghị các đơn vị cần thực hiện tốt các nội dung kế hoạch đề ra, hàng năm có sự tổng kết, đánh giá, rút kinh nghiệm để việc phối hợp giữa các cơ quan ngày càng có hiệu quả hơn, hoàn thành nhiệm vụ chính trị được giao.

Phan Huy Hiếu

Cục THADS tỉnh Bắc Giang